wird in neuem Tab geöffnet

Der Wortschatz

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Gugger, Rebecca (Verfasser); Röthlisberger, Simon (Verfasser); Gugger, Rebecca (Künstler); Röthlisberger, Simon (Künstler)
Verfasserangabe: Rebecca Gugger, Simon Röthlisberger ; spanische Übersetzung von Olga Balboa Sánchez
Medienkennzeichen: Kinder-/Jugendliteratur
Jahr: 2025
Verlag: Nord Süd
Reihe: bi:libri
Mediengruppe: Buch
nicht verfügbar

Exemplare

BibliothekSignaturStandort 2BarcodeStatusFristVorbestellungenLageplan
Bibliothek: Kinderb. am Neumarkt Signatur: Standort 2: Barcode: 18588729 Status: z. Zt. beim Lektor Frist: Vorbestellungen: 0 Lagepläne:
Bibliothek: Kinderb. am Neumarkt Signatur: Standort 2: Barcode: 18588699 Status: z. Zt. beim Lektor Frist: Vorbestellungen: 0 Lagepläne:

Inhalt

Der Wortschatz ist ein farbenfrohes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Spanisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren.
 
Oscar entdeckt eine geheimnisvolle Schatztruhe. Voller Erwartungen öffnet er sie - doch anstelle von Gold und Juwelen findet er nur alte Wörter. Enttäuscht schleudert er ein Wort ins Gebüsch. Plötzlich huscht etwas an ihm vorbei! Da begreift Oscar: Die Wörter in der Kiste haben eine besondere Kraft. Begeistert probiert er sie aus - bis die Truhe leer ist und ihm kein einziges Wort mehr bleibt. Glücklicherweise trifft er Louise, eine Meisterin der Sprache. Sie zeigt ihm, wie er selbst neue Wörter erschaffen kann und warum er sorgsam mit ihnen umgehen sollte.
 
Óscar descubre un misterioso cofre del tesoro. Lleno de expectativas lo abre, pero en lugar de oro y joyas, solo encuentra palabras viejas. Decepcionado, arroja una palabra al arbusto. ¡De repente, algo pasa corriendo junto a él! Entonces Óscar comprende: las palabras del cofre tienen un poder especial. Entusiasmado, las prueba hasta que el cofre queda vacío y no le queda ni una sola palabra. Afortunadamente, conoce a Louise, una maestra del lenguaje. Ella le muestra cómo crear nuevas palabras por sí mismo y por qué debe manejarlas con cuidado.
 
Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar.
 
Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen - immer in Kombination mit Deutsch - erhältlich.

Details

Verfasserangabe: Rebecca Gugger, Simon Röthlisberger ; spanische Übersetzung von Olga Balboa Sánchez
Medienkennzeichen: Kinder-/Jugendliteratur
Jahr: 2025
Verlag: Nord Süd
opens in new tab
Suche nach dieser Systematik
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN: 978-3-19-379621-9
Beschreibung: 1. Auflage, 44 ungezählte Seiten : Illustrationen
Reihe: bi:libri
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Sanchez, Olga Balboa (Übersetzer)
Sprache: Deutsch, Spanisch
Mediengruppe: Buch